Categoria: Patrimônios da Humanidade

O Budismo foi introduzido na península coreana em 372 d.C., durante o reinado de Sosurim de Goguryeo, através do monge Sundo enviado pelo rei Fu Jian do estado de Qin Anterior (China). Ao longo de mais de 1.600 anos, o Budismo moldou profundamente a arte, a arquitetura, a filosofia e os costumes coreanos, deixando um legado que persiste até hoje.

Das Três Joias à Ordem Jogye

Durante as dinastias Goguryeo, Baekje e Silla, o Budismo foi adotado como religião de Estado e motor de unificação cultural. O Tripitaka Koreana (팔만대장경, Palman Daejanggyeong), conjunto de 81.258 blocos de madeira entalhados com os ensinamentos budistas, foi produzido durante a dinastia Goryeo (século XIII) como invocação de proteção divina durante as invasões mongóis. Reconhecido pela UNESCO como Registro Memória do Mundo, é o conjunto de textos budistas mais completo e preciso do mundo.

Atualmente, a maior escola do Budismo coreano é a Ordem Jogye (조계종, Jogyejong), que preserva a tradição do Budismo Seon (禪, equivalente ao Zen japonês). A sede principal é o Templo Jogyesa (조계사), no centro de Seul, fundado em 1395 (inicialmente com o nome Gakhwangsa).

Principais Templos e Patrimônios Budistas

• Bulguksa (불국사): em Gyeongju, construído em 528 d.C. e reconstruído em 751, durante a dinastia Silla Unificada. Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1995. Representa a visão budista de uma “Terra Pura” terrena.
• Haeinsa (해인사): em Hapcheon, abriga o Tripitaka Koreana e é um Patrimônio Mundial da UNESCO.
• Tongdosa (통도사): em Yangsan, considerado o templo da “Joia da Buda”, pois não possui imagem de Buda no altar central – apenas relíquias sagradas.
• Seoraksan e Woljeongsa: templos inseridos em áreas de proteção ambiental, exemplificando a harmonia entre Budismo e natureza na Coreia.

O Programa Templestay

Uma das formas mais acessíveis de vivenciar o Budismo coreano é o programa Templestay, iniciado em 2002 durante a Copa do Mundo. O programa permite que visitantes (coreanos e estrangeiros) passem de uma noite a vários dias em templos, participando da rotina monástica: meditação Seon (chamson), cerimônias de chá (dado), confecção de lanternas de lótus, e refeições vegetarianas tradicionais (Barugongyang). Em 2024, cerca de 140 templos participavam do programa, recebendo visitantes de mais de 205 países.

Aniversário de Buda e a Festa das Lanternas

O Bucheonim Osinnal (부처님 오신 날), Aniversário de Buda, é celebrado no quarto mês do calendário lunar (geralmente em maio). Em Seul, o Yeondeunghoe (연등회, Festival das Lanternas de Lótus) transforma as ruas do centro em um rio de luz. O festival foi inscrito na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO em 2020.

Fontes

JOGYE ORDER OF KOREAN BUDDHISM. Korean Buddhism and Jogye Order. Jokb.org. Disponível em: <https://www.jokb.org/bbs/content.php?co_id=103010>. Acesso em: abr. 2026.

KOREA.NET. Buddhism in Korea. Disponível em: <https://www.korea.net/AboutKorea/Korean-Life/Religion>. Acesso em: abr. 2026.

KOREAN TEMPLE CULTURAL PROJECT. Templestay. Disponível em: < https://www.templestay.com/en/main/view.do>. Acesso em: abr. 2026.

UNESCO. Haeinsa Temple Janggyeong Panjeon, the Depositories for the Tripitaka Koreana Woodblocks. Disponível em: <https://whc.unesco.org/en/list/737>. Acesso em: abr. 2026.

UNESCO. Yeondeunghoe, Lantern Lighting Festival in the Republic of Korea. Disponível em: <https://ich.unesco.org/en/RL/yeondeunghoe-lantern-lighting-festival-in-the-republic-of-korea-01548>. Acesso em: abr. 2026.

문화재청. CULTURAL HERITAGE ADMINISTRATION. Disponível em: <https://www.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do>. Acesso em: abr. 2026.

A Ilha de Jeju é uma ilha vulcânica pertencente à Coreia do Sul. Considerada um Patrimônio Mundial Natural da Unesco, é um paraíso repleto de paisagens magníficas e que conta ainda com as haenyeo (해녀), as mulheres do mar. Como símbolos e parte da história da Ilha de Jeju, as haenyeo são mulheres que mergulham cerca de 30 metros abaixo da superfície aquática sem máscaras de oxigênio. Mergulham nas chamadas “fazendas marinhas” e recolhem frutos do mar, como abalones, conchas, pepinos do mar e hijiki (alga marinha), para se sustentar.

Seguindo a técnica de mergulho muljil (물질), essas mulheres se reúnem dia a dia e mergulham no mar por sete horas diárias, noventa dias ao ano, todos os anos. Já acostumadas com o frio do oceano pela manhã, as haenyeo se reúnem em grupos menores nos chamados bulteok (불턱) e são designadas para locais litorâneos específicos, onde, lideradas por uma haenyeo, entram de corpo e alma no vasto oceano, e assim iniciam o que batizaram de “caça ao tesouro”.

Entre elas há um forte espírito de comunidade, em que seguem regulamentos e normas, na qual a principal delas é a proibição de se mergulhar sozinha, e é priorizado entre as haenyeo o trabalho em grupo, visando evitar situações perigosas. Na circunstância em que problemas são enfrentados, as haenyeo se reúnem e tomam decisões através do livre debate, buscando a compreensão e assentimento de todas.

Ademais, cada fazenda marinha, local de trabalho das mulheres do mar, é operada por uma eochongye (어촌계), uma cooperativa de haenyeo, sendo que na ilha há uma desta para cada povoado costeiro, totalizando cerca de cem organizações.

Iniciaram seus trabalhos marinhos no período em que os homens estavam coletando comida ou até mesmo em guerras. Sendo assim, elas desenvolveram um avanço extremamente importante no status da mulher e se tornaram modelos de igualdade de gênero, visto que desempenharam, e ainda desempenham, um papel de independência na sociedade e na economia doméstica, juntamente com os homens.

Todavia, desde a década de 1970 seus trabalhos se tornaram uma escolha consciente, e não mais um imperativo. Neste ponto, pode-se refletir sobre a escolha de mulheres de cerca de 70 anos que ainda se encontram totalmente integradas em seus trabalhos, pois é uma escolha de vida em que elas fazem o que amam, o oceano.

Além do mais, através da vasta experiência, as haenyeo detêm um imenso conhecimento da natureza, sabem sobre a geografia do mar, sobre as mudanças nas correntes, e principalmente sobre o ecossistema marítimo. Contudo, a mais importante visão das haenyeo é de que elas não vêm a natureza somente como fonte de material, e ensinam, de geração em geração, como preservar e conviver com o meio ambiente. Sendo assim, elas promovem a sustentabilidade ambiental através de seus métodos ecologicamente corretos e também discutem e envolvem a sociedade na gestão das práticas de pesca, para elas é um compromisso preservar e conviver com o ecossistema do oceano. As haenyeo são uma parte fundamental da Ilha de Jeju, e são elas as verdadeiras defensoras da ecologia.

A cultura das haenyeo em Jeju foi inscrita em 2016 na Lista de Patrimônio Imaterial da Unesco, contribuindo para a melhora na situação das mulheres na comunidade e também para a ecologia, visto seus métodos de pesca que não prejudicam o meio ambiente e o respeitam.

Fontes:

1. https://artsandculture.google.com/story/zQUR-M5it2w0IA https://www.abc.net.au/news/2021-11-21/come-on-an-underwater-treasure-hunt-with-korean- haenyeo/100597018
2. https://ich.unesco.org/en/RL/culture-of-jeju-haenyeo-women-divers-01068
3.  https://pt.unesco.org/courier/april-june-2017/haenyeo-lendas-vivas-jeju

A Coreia do Sul abriga 15 sítios históricos e naturais considerados pela Unesco Patrimônios da Humanidade. São templos, fortalezas, tumbas e palácios, alguns erguidos há milhares de anos.

Também possui 22 patrimônios culturais imateriais (https://ich.unesco.org/en/state/republic-of-korea-KR) e 16 acervos documentais reconhecidos no Registro Internacional do Programa Memória do Mundo da Unesco (https://www.unesco.org/en/memory-world).  

Aqui você vê alguns dos principais patrimônios.

• Palácio Changdeokgung, localizado em Waryong-dong, Jongno-gu, Seul, é um dos cinco Palácios Reais de Joseon (1392-1910). Foi construído em 1405 como uma Vila Real, mas se tornou a Residência Real oficial da Dinastia Joseon, depois que Gyeongbokgung, o palácio principal original, foi destruído pelo fogo em 1592, quando as forças japonesas invadiram a Coreia. Depois disso, manteve sua posição de prestígio até 1867, quando Gyeongbokgung foi reformado e restaurado ao seu status original. Changdeokgung foi listado como Patrimônio Mundial da Unesco em 1997. Site: http://www.cdg.go.kr/eng/

• A Fortaleza de Namhansanseong foi construída no século XVIII, mas suas fundações datam do século VII. A muralha protegia uma cidade com importantes funções administrativa e militar da dinastia Joseon, com capacidade para acomodar 4 mil pessoas. Localizada a cerca de 25 quilômetros a sudeste de Seul, passou por uma grande reestruturação em 1626, durante o reinado do rei Injo da dinastia Joseon, para criar um refúgio para o rei e seu povo em caso de emergência nacional. As fundações da fortaleza de Jujangseong, construídas quase mil anos antes em 672, durante o reinado do rei Munmu de Unified Silla, serviram como base da estrutura renovada. Site: https://www.gg.go.kr/namhansansung-2/main.do

• Os Túmulos Reais da Dinastia Joseon reúnem 44 tumbas com os restos mortais dos reis dessa dinastia, suas esposas consortes e seus ancestrais. Destas, 40 estão registradas como Patrimônio da Humanidade. As tumbas foram construídas ao longo de cinco séculos, entre 1408 e 1966. Site: http://english.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?ctgryLrcls=CTGRY209&nttId=58002&bbsId=BBSMSTR_1205&uniq=0&mn=EN_03_01

• Gruta de Seokguram e Templo de Bulguksa, localizados nas encostas do meio da montanha Tohamsan, em Gyeongju, província de Gyeongsangbuk-do, é um eremitério budista com uma caverna de pedra artificial construída em 774 para servir como salão do dharma. O salão abriga uma imagem de Buda sentado, cercado por seus guardiões e seguidores esculpidos em relevo, que é amplamente admirado como uma grande obra-prima. Site: http://english.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?ctgryLrcls=CTGRY209&nttId=57950&bbsId=BBSMSTR_1205&uniq=0&mn=EN_03_01

• O Santuário Jongmyo foi construído na dinastia Joseon, dedicado aos ancestrais do fundador da dinastia. A edificação abriga 83 tabletes de pedra com ensinamentos dos antigos membros da antiga família real. Localizado em Hunjeong-dong, Jongno-gu em Seul, foi construído de acordo com a ideologia confucionista: seus governantes consideraram muito importante colocar em prática os ensinamentos confucionistas e santificar as instituições onde as tábuas memoriais ancestrais estavam consagradas. Site: http://english.cha.go.kr/html/HtmlPage.do?pg=/royal/jongmyoShrine.jsp&mn=EN_02_05

• Fortaleza de Hwaseong, localizada hoje em Jangan-gu de Suwon-si, província de Gyeonggi-do. Hwaseong é uma grande fortaleza (suas paredes se estendem por 5,7 km) construída em 1796 durante o reinado do rei Jeongjo (r. 1776-1800) da dinastia Joseon. A construção da fortaleza foi iniciada depois que o rei transferiu o túmulo de seu pai, o príncipe herdeiro Sado, de Yangju, na província de Gyeonggi-do, para sua localização atual, perto da fortaleza. A fortificação é elaborada e cuidadosamente projetada para desempenhar efetivamente sua função de proteger a cidade. Site: http://english.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?ctgryLrcls=CTGRY209&nttId=57995&bbsId=BBSMSTR_1205&uniq=0&mn=EN_03_01

Lista completa de Patrimônios da Humanidade:

Culturais (13 sítios)

1. Aldeias Históricas da Coreia: Hahoe e Yangdong (2010)
2. Áreas históricas de Baekje (2015)
3. Áreas Históricas de Gyeongju (2000)
4. Complexo do Palácio Changdeokgung (1997)
5. Fortaleza de Hwaseong (1997)
6. Sítios com Dolmen em Gochang, Hwasun e Ganghwa (2000)
7. Gruta Seokguram e Templo Bulguksa (1995)
8. Fortaleza de Namhansanseong (2014)
9. Sansa, mosteiros de montanha budistas na Coreia (2018)
10. Santuário de Jongmyo (1995)
11. Seowon, Academias Neoconfucionistas Coreanas (2019)
12. Templo Haeinsa Janggyeong Panjeon, os depositários dos blocos de madeira Tripitaka coreana (1995)
13. Tumbas Reais da Dinastia Joseon (2009)

Naturais (2 sítios)

1. Getbol, planícies de maré coreanas (2021)
2. Ilha vulcânica de Jeju e tubos de lava (2007)

Fontes:

1. CONSULADO Geral da República da Coreia em São Paulo. [República da Coreia] PATRIMÔNIOS CULTURAIS DA HUMANIDADE 상세보기 | Informações Gerais. São Paulo, 18 fev. 2020. Disponível em: https://overseas.mofa.go.kr/br-saopaulo-pt/brd/m_6208/view.do?seq=755193&. Acesso em: dez. 2022.
2. UNESCO. Unesco World Heritage Centre – World Heritage List. Disponível em: https://whc.unesco.org/en/list/. Acesso em: dez. 2022.
3. UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE. Republic of Korea – UNESCO World Heritage Centre. Disponível em: <https://whc.unesco.org/en/statesparties/kr>.
4. UNESCO – Republic of Korea. Disponível em: <https://ich.unesco.org/en/state/republic-of-korea-KR>. Acesso em: jan. 2023.
5. Memory of the World | UNESCO. Disponível em: <https://www.unesco.org/en/memory-world>.
6. World Heritage | Cultural Heritage Administration. Disponível em: <http://english.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardList.do?bbsId=BBSMSTR_1205&uniq=0&mn=EN_03_01&ctgryLrcls=CTGRY209>. Acesso em: jan. 2023.
7. ChangDeokGoong-World Heritage. Disponível em: <http://www.cdg.go.kr/eng/>.
8. 경기도남한산성세계유산센터. Disponível em: <https://www.gg.go.kr/namhansansung-2/contents/contents.do?ciIdx=1263&menuId=3473>. Acesso em: jan. 2023.
9. World Heritage | Cultural Heritage Administration. Disponível em: <http://english.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?ctgryLrcls=CTGRY209&nttId=58002&bbsId=BBSMSTR_1205&uniq=0&mn=EN_03_01>. Acesso em: jan. 2023.
10. World Heritage | Cultural Heritage Administration. Disponível em: <http://english.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?ctgryLrcls=CTGRY209&nttId=57950&bbsId=BBSMSTR_1205&uniq=0&mn=EN_03_01>. Acesso em: jan. 2023.
11. Jongmyo Shrine | Cultural Heritage Administration. Disponível em: <http://english.cha.go.kr/html/HtmlPage.do?pg=/royal/jongmyoShrine.jsp&mn=EN_02_05>.
12. World Heritage | Cultural Heritage Administration. Disponível em: <http://english.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?ctgryLrcls=CTGRY209&nttId=57995&bbsId=BBSMSTR_1205&uniq=0&mn=EN_03_01>. Acesso em: jan. 2023.